啟泰物理治療診所

| EN

物理刺激電療儀器

泛指所有能夠發出「物理媒介」到人體以達至治療效果的器材。治療效果主要包括 :消炎、組織生長、舒緩痛楚、消除腫脹/積液、刺激肌肉收縮或減低肌肉張力/放鬆肌肉等。

各種物理刺激電療可能有助於常見疾病包括:
• 頸部疼痛
• 腰背疼痛
• 滑囊炎
• 肌腱炎
• 痙攣
• 手術後疼痛和併發症
• 肌肉無力
• 粘連和疤痕組織

衝擊波治療

透過高能量的聲波破壞患處發炎的軟組織,刺激新血管生長,加速血液循環及喚醒 細胞的自我修復功能。多用於慢性且頑固的筋腱疾病,如足底筋膜炎、足跟筋腱炎 、網球肘等。

The benefits from Shockwave Therapy:
✓ reduce pain
✓ improve tissue repair and cell growth
✓ reversal of chronic inflammation
✓ improve blood supply
✓ improve mobility
✓ dissolve calcium deposits that built up causing pain and restricting movement

射頻透熱

透過電磁波頻譜中的射頻段,穿透人體深處,直達肌肉底層、關節、以至骨骼或軟骨內部,以產生深層熱療效果。

The benefits from Shockwave Therapy:
✓ reduce pain
✓ improve tissue repair and cell growth
✓ reversal of chronic inflammation
✓ improve blood supply
✓ improve mobility

頸椎/腰椎牽引

此為對頸椎或腰椎機械式的牽拉。一般運用電子控制的牽引器,病人臥在牽引床上。治療師調節牽引的拉力、節奏及時間以達到治療效果。主要的作用包括減輕脊椎關節、椎間盤或脊椎神經根壓力;以及鬆解和伸展脊椎關節及相關軟組織。

The benefits from Interferential Current Therapy:
✓ reduce pain
✓ improve circulation
✓ decrease swelling and inflammation
✓ improve tissue alignment
✓ reduce muscle spasm
✓ improve mobility

超聲波治療

透過將高頻率聲波傳送到身體組織,對身體產生治療作用包括:加快軟組織炎症完成,以達致消炎、消腫;增加蛋白質合成和酵素活動,從而加快軟組織癒合,如肌 肉、筋腱和韌帶的修復過程,並且加強修復後的韌度;防止損傷後產生黏連,或消除已形成的黏連。

The benefits from Therapeutic Ultrasound:
✓ reduce pain
✓ improve circulation
✓decrease swelling and inflammation
✓ improve tissue and bone repair
✓ relaxes muscle
✓ improve mobility

干擾波電療

干擾波電療由兩對中頻交變電流匯聚而成。中頻交變電流具較佳的穿透力,能治療較深的組織,而患者皮膚不致要承受過大電力而覺得辛苦。穿透皮層後,再在身體較深處「匯聚」成的較低頻波形以發揮止痛效果。一般同時共用兩對電極(共4個),電極多為吸盤狀 (Suction Cup)。治療時,病者會感到一種「過電」感覺,即感到針 刺感及輕微振動,而肌肉或會抽動

The benefits from Interferential Current Therapy:
✓ reduce pain
✓ improve circulation
✓ decrease swelling and inflammation
✓ improve tissue and bone repair
✓ reduce muscle spasm
✓ improve mobility

脈衝磁療

利用脈衝電磁場增加細胞內的血液循環及細胞內外的電子交換,以促進骨折癒合、消腫,以及神經損傷的修復。

The benefits from PEMF:
✓ reduce inflammation
✓ reduce pain
✓ reduce muscle cramps
✓ optimise cell function promote repair
✓ increase muscle relaxation

透皮神經電刺激

透過低頻電流刺激感覺神經,從而達到止痛效果。原理是協助身體釋放腦內啡(Endorphins),類似麻醉劑的鎮痛特性,減少或阻止疼痛信號傳遞到大腦;同時電流亦能改變皮層的痛感神經的傳導,從而減輕痛楚。 電極(Electrode)多為扁平塊狀,貼在皮膚上。治療時,病者會感到一種「過電」感覺,即感到針刺感及輕微振動,而肌肉或會抽動。

The benefits from TENS:
✓ reduce pain
✓ improve circulation
✓ promote healing
✓ improve sleep pattern
✓ improve muscle function
✓ improve mobility

電刺激配合針灸

針灸物理治療師會為病人做針灸,而電流則是對針位加以刺激的方法之一。原理及功能是當所有針放進人體後,利用針灸電療儀,接駁電線再連繫到多支針上,讓電流直接經針身進入人體,做成穴位刺激。治療期間,某些患者可能會因電擊而感到鈍痛,肌肉收縮或刺痛感。一些患者在治療後可能會出現輕微的瘀傷,壓痛,頭暈和疲勞。

The benefits from Electroacupuncture:
✓ reduce pain
✓ improve circulation
✓ promote healing
✓ improve sleep patterns and reduce stress
✓ improve function
✓ improve mobility

冷壓療法

一般情況下,冷療在急性期使用。冷壓療法可治療因受傷、勞損、扭傷、手術等引起的炎症和疼痛。 冷壓療法通過收縮患處血管,使局部的血液流動放緩,從而達到控制急性炎症和腫脹的效果;它亦能改變皮層痛感神經的傳導,從而減輕痛楚。一些患者或會在治療後短暫感到不適和麻木。

The benefits from cold compression therapy:
✓ reduce swelling
✓ reduce spasticity
✓ reduce muscle spasm
✓ reduce pain
✓ promote repair provide excitatory stimulus when muscles are inhibited

遠紅外線熱療

遠紅外線能穿透皮膚,達身體較深處發揮作用,因此它是熱療中很好的選擇。原理 及功能包括:擴張患處血管,增加局部血液循環,以達致非急性期的消炎、消腫和 止痛效果;增加血流亦提供更多氧氣、養份及帶走廢物,提升新陳代謝以加快組織 修復;同時,熱力亦能鬆弛緊張肌肉,增加關節靈活度。

The benefits from infrared heat therapy:
✓ reduce pain
✓ improve circulation
✓ reduce muscle spasm
✓ promote repair
✓ improve mobility

X